ƒSƒg�[ƒ`ƒoƒ“ƒh‚Ì�Õ“T�E‘æ3�ß -�@ �Å�V�î•ñ�@-

ƒSƒg�[ƒ`ƒoƒ“ƒh‚Ì�Õ“T�E‘æ‚R�ß�u�H‚̃TƒXƒyƒ“ƒXŒ€�ê�v�@‚q‚n‚t‚m‚c�@‚R�@in �Â�X �Ÿ�o‰‰ 12tone (HOME) ‘© (HOME) Hell Raiser (HOME) —ƒ (AWAY/ˆî–ÑK'sƒhƒŠ�[ƒ€) CROSSOVER (AWAY/–¼ŒÃ‰®ƒn�[ƒgƒ‰ƒ“ƒhƒXƒ^ƒWƒI) �EƒiƒrƒQ�[ƒ^ ‚È‚¤‚¢—mˆê�@ (ƒYƒ‰ƒŠ�m’·) �Ÿ‰ï�ê �Â�X¥�O‘Oƒ}ƒOƒlƒbƒg �ŸŠJ�Óú 2003”N10ŒŽ10“ú�i‹à�j �Ÿ“ü�ê—¿ ‘O”„‚è\1000�@“–“ú\1300 \1,500(Drink•Ê\500) �ŸŠJ�ê/ŠJ‰‰ open18:00 start18:30

ƒSƒg�[ƒ`ƒoƒ“ƒh‚Ì�Õ“T�E‘æ‚R�ß�u�H‚̃TƒXƒyƒ“ƒXŒ€�ê�v�@‚q‚n‚t‚m‚c�@‚S�@in�@ŠâŽè �Ÿ�o‰‰ I (HOME) street style (HOME) SUN SET BLOW (HOME) —ƒ (AWAY/ˆî–ÑK'sƒhƒŠ�[ƒ€) CROSSOVER (AWAY/–¼ŒÃ‰®ƒn�[ƒgƒ‰ƒ“ƒhƒXƒ^ƒWƒI) �ŸƒiƒrƒQ�[ƒ^ ‚È‚¤‚¢—mˆê�@ (ƒYƒ‰ƒŠ�m’·) �Ÿ‰ï�ê ŠâŽè¥�·‰ªƒ`ƒFƒ“ƒW �ŸŠJ�Óú 2003”N10ŒŽ11“ú�i“y�j �Ÿ“ü�ê—¿ ‘O”„/“–“ú�@‚P‚Q‚O‚O‰~ �i‚P‚c‚q‚h‚m‚j ‚R‚O‚O‰~�j �ŸŠJ�ê/ŠJ‰‰ open18:00 start18:30

ƒSƒg�[ƒ`ƒoƒ“ƒh‚Ì�Õ“T�E‘æ‚R�ß�u�H‚̃TƒXƒyƒ“ƒXŒ€�ê�v�@‚q‚n‚t‚m‚c�@‚U�@in�@�å‘ä �Ÿ�o‰‰ THE LiAR (HOME) DRESS (HOME) THE�™“S (HOME) ŒÃ“‡�ÈŒá (AWAY/Ž­Ž™“‡SRƒz�[ƒ‹) POWER OF DREAM (AWAY/ŒSŽRƒNƒ‰ƒu�”‚X) I (AWAY/ŠâŽè¥�·‰ªƒ`ƒFƒ“ƒW) �Ÿ‰ï�ê ‹{�é¥�å‘äƒNƒ‰ƒuƒWƒƒƒ“ƒNƒ{ƒbƒNƒX �ŸŠJ�Óú 2003”N10ŒŽ20“ú�iŒŽ�j �Ÿ“ü�ê—¿ \1,200/\1,500 (ƒhƒŠƒ“ƒN‘ã•Ê\500) �ŸŠJ�ê/ŠJ‰‰ open18:00 start18:30

ƒSƒg�[ƒ`ƒoƒ“ƒh‚Ì�Õ“T�E‘æ‚R�ß�u�H‚̃TƒXƒyƒ“ƒXŒ€�ê�v�@‚q‚n‚t‚m‚c�@‚V�@in�@�VŠƒ �Ÿ�o‰‰ HOME�î•ñ‚Í�­‚µ‚¨‘Ò‚¿‚­‚¾‚³‚¢ ŒÃ“‡�ÈŒá (AWAY/Ž­Ž™“‡SRƒz�[ƒ‹) POWER OF DREAM (AWAY/ŒSŽRƒNƒ‰ƒu�”‚X) �Ÿ‰ï�ê �VŠƒ¥�VŠƒƒNƒ‰ƒuƒWƒƒƒ“ƒNƒ{ƒbƒNƒX �ŸŠJ�Óú 2003”N10ŒŽ21“ú�i‰Î�j �Ÿ“ü�ê—¿ \1000_ �ŸŠJ�ê/ŠJ‰‰ open18:00 start18:30

ƒpƒ�ƒhƒŠ‚ªƒSƒg�[ƒ`ƒoƒ“ƒh‚Ì�Õ“T�E‘æ‚R�ß�u�H‚̃TƒXƒyƒ“ƒXŒ€�ê�v ‚q‚n‚t‚m‚c�@‚W�@in�@•Ÿ“‡ �Ÿ�o‰‰ POWER OF DREAM (HOME) THE CRAP-HANDS (HOME) ƒmƒ“ƒgƒrƒWƒlƒX (HOME/“ú–{) ŒÃ“‡�ÈŒá (AWAY/Ž­Ž™“‡SRƒz�[ƒ‹) breed (AWAY/‘å‹{ƒn�[ƒc) �ŸƒiƒrƒQ�[ƒ^ POWER OF DREAM �Ÿ‰ï�ê •Ÿ“‡¥ŒSŽRƒNƒ‰ƒu�”‚X �ŸŠJ�Óú 2003”N10ŒŽ2‚R“ú�i–Ø�j �Ÿ“ü�ê—¿ \1,500 (ƒhƒŠƒ“ƒN‘ã•Ê) �ŸŠJ�ê/ŠJ‰‰ open19:00 start19:30

ƒSƒg�[ƒ`ƒoƒ“ƒh‚Ì�Õ“T�E‘æ‚R�ß�u�H‚̃TƒXƒyƒ“ƒXŒ€�ê�v�@in �_“Þ�ì �Ÿ�o‰‰ R-18 (HOME) ƒAƒCƒAƒ“ƒNƒ�ƒE (AWAY/Ž­Ž™“‡‚r‚qƒz�[ƒ‹) 12tone (AWAY/�Â�X¥�O‘Oƒ}ƒOƒlƒbƒg) ‘¼‘½�” �ŸƒiƒrƒQ�[ƒ^ ‚È‚¤‚¢—mˆê�@ (ƒYƒ‰ƒŠ�m’·) �Ÿ‰ï�ê �_“Þ�ì�E�V‰¡•lƒxƒ‹ƒY�@(�‰) �ŸŠJ�Óú 2003”N11ŒŽ5“ú�i�…�j

ƒSƒg�[ƒ`ƒoƒ“ƒh‚Ì�Õ“T�E‘æ‚R�ß�u�H‚̃TƒXƒyƒ“ƒXŒ€�ê�v�@in �ç—t �`ƒvƒ�ƒŒƒX‹Z‘ÎŒˆ‚‚¢‚ÉŽÀŒ»�` �Ÿ�o‰‰ FLYING LARIAT (HOME) ƒ‚ƒ“ƒL�[ƒXƒgƒŠƒbƒv (HOME) —ƒ (HOME) ƒAƒCƒAƒ“ƒNƒ�ƒE (AWAY/Ž­Ž™“‡‚r‚qƒz�[ƒ‹) 12tone (AWAY/�Â�X¥�O‘Oƒ}ƒOƒlƒbƒg) INSENCE�@(AWAY/�H“cƒ‰ƒCƒuƒXƒ|ƒbƒg‚Q‚O‚O‚O) �ŸƒiƒrƒQ�[ƒ^ ‚µ‚ÌP�@ (GIBO AMP!�^‘å�ã) �Ÿ‰ï�ê �ç—t¥ˆî–ÑK'sƒhƒŠ�[ƒ€ �ŸŠJ�Óú 2003”N11ŒŽ6“ú�i–Ø�j �Ÿ“ü�ê—¿ ‘O”„‚è1.200YEN/“–“úŒ”1.500YEN+ONE DRINK ORDER �ŸŠJ�ê/ŠJ‰‰ 18:00/18:30

ƒSƒg�[ƒ`ƒoƒ“ƒh‚Ì�Õ“T�E‘æ‚R�ß�u�H‚̃TƒXƒyƒ“ƒXŒ€�ê�v�ç�HŠy�@in �é‹Ê �Ÿ�o‰‰ annie's garden (HOME) outside (HOME) DOT (HOME) ƒAƒCƒAƒ“ƒNƒ�ƒE (AWAY/Ž­Ž™“‡‚r‚qƒz�[ƒ‹) I (AWAY/ŠâŽè¥�·‰ªƒ`ƒFƒ“ƒW) insense�@(AWAY/�H“cƒ‰ƒCƒuƒXƒ|ƒbƒg‚Q‚O‚O‚O) �ŸƒiƒrƒQ�[ƒ^ ‹àŽq‚Ì‚Ô‚ä‚«�@ (BALL&CHAIN�^“Œ‹ž) �Ÿ‰ï�ê �é‹Ê¥‘å‹{ƒn�[ƒc �ŸŠJ�Óú 2003”N11ŒŽ7“ú�i‹à�j �Ÿ“ü�ê—¿ \1,500(Drink•Ê\500) �ŸŠJ�ê/ŠJ‰‰ 17:30/18:00

TOPIX